Prevod od "pode estar no" do Srpski

Prevodi:

može biti u

Kako koristiti "pode estar no" u rečenicama:

Ele pode estar no pântano, matando as pessoas.
Možda on u moèvari ubija ljude.
Então... ele pode estar no topo do Empire State Building nesse momento?
Pa, mogao bi da je veæ sada na Empajer Stejt bildingu.
Se estava dentro da cidade, pode estar no hangar militar.
Ako je baèen unutar grada, može biti da je u vojnom hangaru.
Se for bem, pode estar no 54 Sound na semana que vem.
Proðe li sve dobro, drugi tjedan snimaš.
. Pois ê. Ele pode estar no barco, mas não sei se vivo ou morto.
Možda je na brodu, no ne znam je li živ ili mrtav.
Como se pode estar no Conselho e não ser um Mestre?
Kako je moguæe, biti u Veæu, a, ne biti uèitelj?
Como você pode estar no inferno, quando está no meu coração?
Kako možeš biti u paklu kada si u mom srcu?
Talvez ele pode estar no comando, Bill, mas ele não tem o controle.
On možda jeste nadležan, Bill, ali on nema kotrole.
"Talvez" não pode estar no seu vocabulário.
"Možda" ne može biti u tvom reèniku.
Esse pode estar no Plaza, Midtown...
To je Kirby plaza, dolje u gradu.
Sim, pode estar no mundo todo, pelo que sabemos.
Da može da bude i preko cijelog svijeta, koliko mi znamo.
Ele pode estar no Central Valley agora.
Mogao je biti u Centralnoj dolini do sad.
Ele pode estar no hopital ou pode estar na prisão.
Могуће да је у болници. Може бити и у затвору.
Somos bons em monitorar cidadãos mais radicais, mas, agora, qualquer um, necessitado ou ganancioso pode estar no seu time, quem sabe.
Jako smo dobri u praæenju radikalnih ljudi ali sada,... svako sa potrebom ili pohlepom može igrati u njihovom timu, ko zna?
Se a torradeira não está funcionando e os fios estão bem, o problema pode estar no gerador de energia da cidade.
Ako toster ne radi a žice po kuci su dobre, problem onda mora da bude u gradskoj mreži.
Pode estar no Dylan em uma hora?
Možeš li da budeš u Dilanu za jedan sat?
Pode estar no caminho da autodestruição, mas estou precisando de um pouco de heroísmo.
Možda si na nekoj željno-èekam-smrt brzoj traci, ali mi je sada jako potreban heroj.
O amor pode estar no ar, mas não está na água.
Možda se ljubav osjeæa u zraku ali ne i u vodi.
Seja quem for, pode estar no meio de uma matança.
Ko god da ih je kupio, umešan je u ubistva.
O suspeito pode estar no parque industrial de Green Valley está junto à antiga doca de Stonewater Price.
Osumnjièeni je u industrijskom parku Grin Veli. Kod luke.
A guerra pode estar no fim, mas a agitação está apenas começando.
Ratovanje se bliži kraju, ali previranja tek poèinju.
Ele nos disse que a filha pode estar no hospital Surat.
Rekli ste da bi vaša ćerka mogla biti u Surat Taniju.
Isso que pode estar no meu pescoço?
Da li bi to trebalo biti u mom vratu?
Mas ele pode estar no meu baú do tesouro.
Ali bi mogao da bude u mom kovèegu sa blagom.
O Pé Grande pode estar no meu sofá.
Možda imam jednog Bigfoot, koji leži na mom kauèu.
Mas ao menos não me preocuparei com o que pode estar no meu café.
Ali barem ja ne morala da brinem o tome šta može ili ne mora da bude u mojoj jutarnjoj kafi.
Pelo seu histórico, você não pode estar no comando.
Tvoja prošlost nam pokazuje da ne možeš biti na èelu.
Sei que tem um acordo com a Jessica para voltar, mas digo a você: em dez anos, pode estar no meu lugar.
ZNAM ZA DOGOVOR SA JESSICOM DA SE VRATIŠ, ALI ZA DESET GODINA MOŽEŠ POSTATI JA.
A agulha no seu braço hoje pode estar no seu pescoço amanhã.
Igla u tvojoj veni može veoma brzo da se preseli u tvoj vrat.
Seu lar pode estar no topo das maiories montanhas e nas mais profundas valas do oceano.
Podjenako je kod kuæe na vrhu planine i dnu okeana.
Ele pode estar no 41 bis, tris, quatris, está sempre uma beleza.
On može biti u samicu i još uvijek biti na vrhu.
Se o incendiário estava vendo o incêndio, ele pode estar no vídeo.
Ako je piroman je gledao vatru, da bi mogao biti u ovaj video.
Seu coração pode estar no lugar certo, mas sua cabeça, tronco e braços certamente não estão.
Srce ti je na mjestu, ali glava, prsa i ruke nisu.
Pode estar no jogo do Samaritano, mas precisamos ajudá-la.
Možda igra Samariæaninovu igru, ali moramo da joj pomognemo.
A dama pintada que você está procurando... acho que ela pode estar no mercado.
Ta naslikana dama za kojom ste tragali, mislim da je možda u igri.
Mikko pode estar no jogo de armas com ele?
Misliš li da Mika saraðuje s njim?
Eu tenho mais de 200 funcionários em Harrison, qualquer um pode estar no bolso de Shima.
U zatvoru radi 200 ljudi. Bilo ko može da radi za Šimu.
Pode estar no limite por não estar 100% bem.
Nervozan si jer se ne oseæaš dobro.
A China não pode estar no centro dessa negociação nem Raymond Tusk.
Kina ne smeje biti u središtu pregovora, a ni Rejmond Tusk.
Ou pode estar no retalho de hoje, no ambiente de shoppings -- iluminando a mercadoria e criando acentos que o ajudam a se locomover.
Или то може бити у малопродаји данас, у шопингу - осветљавање производа и стварање акцената који вам помажу у сналажењу.
Porque, uma vez que sinta que não pode estar no lugar central e falar em nome do mundo, você sente que só pode oferecer o que tem de bom a um pequeno e seleto grupo.
Jer čim osećate da ne možete da budete u centru pažnje i da govorite u ime sveta, osećate da možete da nudite svoja dobra maloj, odabranoj grupi.
1.3865549564362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?